Girls grow up only to marry into somebody else's family and bear children.
3女孩子长大以后结果却嫁到别人家给人家生孩子了.
互联网摘选
他对诗人的挑战,某个层面来说,是对反对他的人所产生之愤恨的基础,这是亚里斯多芬尼斯及他所谓的,前代原告施加于他的。
互联网摘选
Hayley could not bear his indifference and made up a lie.
赫莉再也无法忍受他的绝情和冷漠,终于,一个无知的谎言在她的脑海中诞生了。
互联网摘选
狄奥多拉生于公元500年,她是一位训熊师的女儿,在马戏团中长大。她的母亲是位演员,也是在这里开始传授她演技的诀窍。
互联网摘选
他起床放出狗儿Brindy,狗飞奔进周围的宾夕法尼亚森林中,但当他返回屋内的时候,Brindy回来了--出乎意料,并十分急促:一只巨大的黑熊正追着它。
互联网摘选
When we did sleep together, I couldn't bear it if Julia woke me up when snored.
就是我们真的睡在一起, 茱莉亚的鼾声往往把我吵醒,使我感到难以忍受.
互联网摘选
Often, they feel they bear a burden for having to clean up after their partner.
他们常常感觉有责任为自己的伴侣收拾残局.
互联网摘选
夏季大促销来临了,该好好为明年的衣服囤货了。但要记住,小宝宝一年的身体成长变化十分大。
互联网摘选
十万如此让人胆寒的杀手在林间徘徊,最大的足有十英尺高,一千磅重,且不惧怕人类。
互联网
That is an apt description of the global investment environment up until Bear Stearns 2008.
那是对全球性投资环境的适当描述,直到2008年贝尔斯登事件发生.
网络文摘精选
He rubs up against the bear, bats him on the nose, ambushes him, even sleeps with him.
猫猫顺着熊身往上蹭, 用小爪子拍它的鼻子, 从隐处袭击它, 甚至和熊睡在一起.
互联网摘选
Alone in his cave as the autumn wind blows, Bear feels achy with a stuffed-up nose.
当秋风吹起, 熊孤 伶伶 地在洞穴中,它因为鼻塞而感到头疼.
互联网摘选
